?。对拢玻薄玻慈?，２０１８中國·奈曼旗第一屆中俄蒙商品展銷會(huì)在奈曼旗體育館舉辦，１８０余家參展商如約而至，匯聚了來自俄羅斯、蒙古國、烏干達(dá)、巴基斯坦、尼泊爾等９個(gè)國家和港澳臺(tái)地區(qū)的特色商品，獨(dú)具當(dāng)?shù)仫L(fēng)情的奈曼商品也悉數(shù)亮相，展銷會(huì)４天的客流量超過１５萬余人次，首日銷售超過４５萬元，總成交額突破２００萬元。

　　據(jù)了解，本次中俄蒙展銷會(huì)由自治區(qū)貿(mào)促會(huì)、通遼市人民政府主辦，奈曼旗貿(mào)促會(huì)承辦，以“互聯(lián)互通合作共贏”為主題，展會(huì)總占地面積１３０００平方米，設(shè)有２１６個(gè)展位。展廳分為三個(gè)區(qū)域：一是蒙古國和俄羅斯（日本、韓國）展區(qū)，展示包括羊絨、羊毛、駝毛制品、皮衣皮件、農(nóng)畜產(chǎn)品加工品、藝術(shù)品、首飾加工、化妝品紡織服裝等；二是中國展示區(qū)，以港澳臺(tái)和各省區(qū)名優(yōu)特產(chǎn)品為主，涵蓋食品、服裝、美容產(chǎn)品、日用品等多個(gè)領(lǐng)域；三是奈曼展區(qū)，展示包括礦產(chǎn)區(qū)、特色農(nóng)產(chǎn)品區(qū)、畜牧產(chǎn)品區(qū)、蒙中藥材區(qū)、民族服飾樂器區(qū)、版畫攝影區(qū)等。

　?。玻踩?，記者來到展銷會(huì)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行實(shí)地采訪。

　　上午９點(diǎn)左右，開始有顧客三三兩兩走入展廳。記者注意到，由于語言上的優(yōu)勢(shì)，無論是蒙古國的服裝、鞋帽、飾品，還是書畫作品的展位前，總不乏說蒙語的顧客光顧。

　　在一蒙古國的書畫展位前，一名身著蒙古國特色服裝的畫師正聚精會(huì)神地現(xiàn)場(chǎng)作畫，吸引了不少人駐足觀看。

　　“你看，這畫里是支玫瑰，也表現(xiàn)的是愛情吧。”

　　“那幅有蒙古包的畫，應(yīng)該象征的是幸福生活?！?/p>

　　人群中，擠著幾位用漢語交流的顧客，記者總算聽懂那么兩三句，正苦于溝通困難時(shí)，熱心的奈曼人霍金子給記者當(dāng)起了翻譯，他一邊用漢語與記者交流，一邊用蒙語和商家溝通?！八拿纸袖摗こ崭駡D，說很意外有這么多人喜歡他們的作品。”霍金子解釋說，“作品中的文字與我們的相同，但藝術(shù)表現(xiàn)手法不一樣。書畫都具有蒙古國特色，在中國很少見到?！彼f自己常去蒙古國，對(duì)那里的文化生活比較熟悉，很認(rèn)可畫師的作品，打算買下幾幅收藏。

　　１０點(diǎn)過后，越來越多的人涌入展銷會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。商家們使出了渾身解數(shù)，有的用手比劃、有的借助計(jì)算器“砍價(jià)”、有的則用親切的笑容和熱情的服務(wù)留住顧客。此時(shí)，記者注意到，在不少展位前，有看似學(xué)生模樣的年輕人忙前忙后，招呼著顧客。

　　“我剛參加完高考，正等著下分?jǐn)?shù)呢，今天才是真正檢驗(yàn)我們英文口語水平的大考?。　眮碜阅温恢械鸟R天雨剛跟記者聊了一句，看見有顧客看首飾，他趕緊過去與“老板”一起，給客人介紹起商品來。

　　與馬天雨同來的，還有同學(xué)王天一，“擔(dān)心遇到生僻詞，我提前在手機(jī)上下載了英語翻譯軟件，到目前為止，還沒派上用場(chǎng)?！彼t虛地表示，自己的口語在學(xué)校里只能算一般水平。其實(shí)，他流利的口語，已經(jīng)讓不少人投來羨慕的目光。忙里偷閑，來自巴基斯坦的邁克與記者聊了幾句，“我是第三次來中國，之前去過成都和昆明參展，收獲都挺好?！彼f經(jīng)營的花梨木家俱從自己的國家遠(yuǎn)道運(yùn)來，由于是手工制品，價(jià)格也貴些。

　　三年前，尼泊爾人拉姆初次來到中國，就喜歡上了這里?！拔以谥袊坏嵉藉X，還結(jié)交了很多朋友，我愛他們！”說著，他還拿出幾十張全國各地的參展證給記者看。與之前的幾位外國客商相比，拉姆的漢語水平明顯好得多。令人意外的是，他還熱情地與記者加了微信好友，并指導(dǎo)記者怎樣使用微信的翻譯功能。

　　隨后的采訪中，記者得知，為了方便溝通，主辦方特意協(xié)調(diào)安排了３０名英語、蒙語翻譯，全程服務(wù)展會(huì)。這既方便了參展方，也給學(xué)生們提供了難得的社會(huì)實(shí)踐機(jī)會(huì)。

　　“在文化底蘊(yùn)深厚的奈曼舉辦中俄蒙展銷會(huì)，意義重大。多年前，我第一次見到奈曼版畫，就很震撼，對(duì)這片土地特別向往。說實(shí)話，今天現(xiàn)場(chǎng)能來這么多人，很出乎我的意料，客流量大是吸引客商的重要因素?！眱?nèi)蒙古貿(mào)促會(huì)國際聯(lián)絡(luò)部調(diào)研員冉建生表示，本次活動(dòng)收獲滿滿。

　　“把國外的客商請(qǐng)進(jìn)來，讓當(dāng)?shù)匕傩詹怀鰢T，就能買到國外的好產(chǎn)品。同時(shí)，還能加深奈曼與各國間的文化交流，把特色產(chǎn)品推介出去。本次活動(dòng)的反響很好，有了好開端，我們也更有信心，把展會(huì)一屆屆堅(jiān)持辦下去。”奈曼旗人民政府旗長(zhǎng)布仁在接受記者采訪時(shí)說。

　　記者從主辦方了解到，本次展銷會(huì)的成功舉辦，是深入貫徹落實(shí)習(xí)近平總書記考察內(nèi)蒙古重要講話精神，貫徹落實(shí)自治區(qū)向北開放打造中俄蒙經(jīng)濟(jì)走廊，主動(dòng)融入“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”建設(shè)的重要舉措。立足于推進(jìn)中俄蒙經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)，進(jìn)一步深化同俄羅斯和蒙古國地區(qū)間的交流合作，積極搭建中俄蒙三國乃至東北亞地區(qū)間相互交流、貿(mào)易合作和共謀發(fā)展的平臺(tái)，為把內(nèi)蒙古建成國家向北開放的重要橋頭堡發(fā)揮積極作用，為建設(shè)中俄蒙經(jīng)濟(jì)走廊做出新的貢獻(xiàn)。奈曼旗將以此為契機(jī)，誠邀各界賓朋，共商合作發(fā)展大計(jì)，共創(chuàng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)美好未來。

來源：遼寧日?qǐng)?bào)